En plein cœur de la Transylvanie, région enveloppée de légendes et de superstitions, la jeune inspectrice Mina Dragan est envoyée au château de Bran, un lieu chargé d’histoire et associé depuis toujours au mythe de Dracula. Dans un hôtel isolé attenant au château, un crime déroutant a été commis : le seul client présent ce soir-là a été retrouvé mort dans sa chambre, allongé près d’une mystérieuse malle verrouillée et portant sur la main un tatouage énigmatique que personne ne parvient à interpréter. Très vite, Mina comprend que rien dans cette affaire n’est ordinaire. Les indices qu’elle découvre semblent puiser dans un imaginaire familier mais inquiétant. Certaines mises en scène…